案子的千钧一发 叶飞电话求助于许婕，希望她能帮忙解决一个案子。许婕迅速给出了答案，然后叶飞邀请她去一家朋友开的餐厅吃饭。阳阳决定今晚与陈染一起休息，陈染也同意了。
电话的意味 许婕一大早接到宋修的电话，这是他们分开以来的第一次电话。宋修感到高兴，因为许婕昨晚曾给他打电话，这表明她仍然关心着他。次日上班，陈染的外表焕然一新，她改变了深色衣着，穿上浅色西装，扎起头发，焕发新的活力。
情感的交流 陈染亲自感谢许婕昨天的帮助，许婕误以为是关于帮阳阳获得金牌的事情。然而，陈染的感谢意味着更多，但许婕认为她应该感谢自己，因为只有自己可以解决内心的困扰。突然，陈染接到了电话，得知他们有新的任务。
新的案子挑战 L站，一个女性网站，面临侵权指控。许婕最初的判断是L站需要支付一亿的赔偿。本来这案子是由贺律师负责的，但他却请求许婕帮忙。陈染告诉许婕，贺律师通常专注于与网络有关的案子。
心意的交流 大猫为简沛然做饺子，又受了感冒。简沛然给他送去感冒药。大猫偷听到简沛然与母亲通电话，了解到陈染工作繁忙，很少在家。大猫想要讨好简沛然，得知他喜欢看球赛，晚上便邀请他一起观看。
策略的推演 贺律师和许婕前往L站找老板。然而，他们被逗码游戏公司设下的陷阱所困。许婕提议与风险投资公司洽谈，以制造危机感。章老板支持许婕的想法，贺律师途中告诉许婕，章颖并不简单。
危机的迫近 逗码游戏已关闭直播授权，试图让L站处于被动地位。贺律师组织游戏公司开会，希望建立长期合作，逗码的律师焦急地等在外面。许婕认为L站未来会更好，但逗码律师认为风投可能会带来风险。贺律师决定不妥协，但与逗码的交谈并不愉快。
战术的破局 网络上开始传播L站的丑闻，许婕分析后得知是逗码游戏所为。许婕本想向风投公司解释，但贺律师拦住了她，决定采取激进手段。贺律师安排媒体人撰写文章，试图影响逗码的名声，这让许婕对他刮目相看。
人生抉择 陈母介绍李月茹给陈染，希望她能成为公司法律顾问。这让陈染面临人生选择，虽然她热爱律师工作，但为了家庭还在犹豫。陈染陷入思考，看着父亲送的钢笔，她不知如何取舍。
