在叶家明的领导下，核燃料所取得了初步成果，向岳所长报告了这个好消息。许济川得知核燃料所的进展后，高兴地找到叶家明，告诉他即将进行的报告对CP 1000项目至关重要，成功将是巨大的帮助，但失败则意味着一切功亏一篑。
许济川组织研究所各小组开会进行总结，其他小组成员对于单层安全壳改成双层安全壳表示疑惑，许济川解释正在秘密研发双层安全壳的自发小组。
林奇派遣了所有汽车，自己骑自行车送出重要的优盘。不过，由于荒山野路，林奇发生了事故受伤，导致优盘送达延迟。
许济川的老师带领专家组听取了许济川的报告，专家组评估后方案获通过。大家对此结果感到高兴，斯琴激动地抱住叶启辰，钟大功也忍不住流泪。林奇告诉孟晓薇他的成功，两人都感到非常高兴，CP 1000的竞争方案也成功获得招标，引发了Ag集团董事会的争议。
林奇情绪不稳定，钟大功询问情况。林奇希望休假，但小组其他成员装作没听到，钟大功也反悔不给假。
叶家明在材料所工作，叶启辰发来施工现场照片。林奇终于获得两天假期，高兴地离开，而张光虎却没有成功获得假期。
林奇在休假时找到孟晓薇，两人一起去酒吧喝酒。林奇希望向孟晓薇表达自己的心意，但一直没有机会。最终，林奇鼓起勇气，向孟晓薇表达情感，孟晓薇也在等待着这一刻。
然而，当林奇准备向孟晓薇表白时，酒吧的电视突然播放出福岛核电站因海啸和大地震受损的新闻。林奇担心此事会影响全球核电站，叶家明也认为这可能会影响CP 1000项目。国务院随后下令暂停所有核能工程。
