崔铁军和徐国柱发现潘江海背后使坏,决定保持沉默,心里却早已暗暗憋着坏主意。二人联系上跑出租的柳爷,借他的关系找到了当晚在老金小区门口接客的出租车司机。在司机的带领下,二人一路引导他前往警察局,途中司机提到要介绍他们晚上的娱乐活动,直到得知他们是警察,才开始老实交代。司机透露,曾去老金家里的女人叫丽丽,真名刘霞,是个做小姐的。
潘江海准备联系出租车司机,却发现崔铁军和徐国柱已经抢先一步做好了准备,决定今晚行动。因为出租车司机和卖淫团伙以及酒店服务员有勾结,崔铁军和徐国柱决定从卖淫团伙入手。为了让潘江海身先士卒,他们决定让他去扮演嫖客,潘江海虽然不情愿,但最终还是答应了。
潘江海按计划来到酒店,一进房间就开始排查房间里的监听设备,没过多久,他便接到了卖淫团伙的电话。与此同时,徐国柱和徐蔓在酒店大堂看到一名穿得清凉的女人进入酒店,二人立即将她带到外面询问,得知卖淫团伙活动的地点在中阳路。几人立即前往,途中却忘了联系潘江海,崔铁军也没让徐蔓打电话给他,转而打电话向马晓萱告状,说看到潘江海在酒店开房。马晓萱闻讯赶到酒店,直接闯进了潘江海的房间。
卖淫团伙被端掉了,但刘霞却没有被抓到。潘江海回到家后,马晓萱罚他站着面壁,潘江海终于意识到,崔铁军一定是出卖了自己。第二天上班时,潘江海气冲冲地骂了崔铁军和徐国柱一顿,然而二人合起火来抗议,潘江海终于低头认输。刘霞没有被抓到,案件发生当天她就买了去襄城的火车票,大家决定去襄城找她。不过,潘江海因为后院着火,觉得自己不能离开太久。此时,宣传处的姚芳提出要和他们一起去襄城出差,顺便做一篇关于“三叉戟”的报道,潘江海见此,立马改变了主意,决定一同前往。
五人一同踏上了去襄城的高铁,李队特地准备了欢迎仪式,想给他们涨涨面子,但徐国柱和崔铁军却觉得这是“捧杀”,因为上次来襄城时,他们和当地人闹得不愉快。潘江海全然不觉,在姚芳的摄像头前大摆官威。刘霞始终没有在襄城露面,崔铁军和徐国柱只得去刘霞的家里蹲守,盯着她是否会联系父母。
有一天,刘霞母亲刚丢了垃圾,崔铁军和徐国柱决定让潘江海换上乞丐的衣服去侦查,结果潘江海碰到了真乞丐,二人为了垃圾争执了起来,笑得不可开交。潘江海回来后,二人又换了他继续蹲守,自己则早早下班。
时间一天天过去,潘江海心急如焚,生怕自己丢脸,决定去找崔铁军和徐国柱商量。但二人却一点也不着急,私下里,崔铁军和徐国柱让徐蔓调查刘霞的同学杨毅。果然,在杨毅家里找到了刘霞的踪迹。