在王律师的生日派对上，王律师高歌一曲，虽然声音令人难听，但有众多人在夸奖她。突然，领导需要跨国的资料，唐影早已翻译完成，而其他团队还没有。王律师急忙叫唐影回公司，将文件交给领导。许子诠正在打电话，突然看到唐影喝得醉醺醺，拿着工作牌想要回公司加班，但被保安拦住了。
许子诠认出了唐影，还捡到了唐影掉在地上的工作牌。尽管同事们在抱怨王律师没有写推荐信，唐影仍专心致志地工作。郑律师建议唐影争取案子，但唐影觉得直接向上级表明，此时不太合适，要等与王律师关系处理好后，再请王律师写报告。唐影回想领导的话，感到疲惫。回家后，她看到心姿哭泣，得知心姿与陈默分手，心情低落。
心姿失恋后情绪低落，唐影感到心疼。心姿觉得自己像电视剧中的女二一样，强势却不幸福。唐影鼓励心姿，相信总会有适合她的人。于川川觉得许子诠不同于其他投行人，内心或许更善良。心姿决定重新开始，放下过去。
唐影想要王律帮她写一封推荐信，但被告知已经提交了。许子诠对绿能案存在问题，但上级认为他努力不够，令他无奈，但他仍会全力以赴。
心姿遇到一个搭讪的男人，想通过新恋情分散注意力。唐影认为许子诠不值得信任，于是将他从微信中删除。唐影忙碌着，但最终未获得竞聘成功，感到失落。回家路上，她遇到许子诠，提醒他不要得罪心姿，然后被许子诠请吃饭。
许子诠借付款之机加唐影的微信好友。唐影对他的话存疑，并生气他将她喜欢的香水给了别人。唐影始终觉得许子诠虚伪。心姿和搭讪男一同看电影，后者一直试图趁机占她便宜。
唐影想要买一套衣服，结果发现领导穿着同款。许子诠怀疑内部有内鬼泄漏消息。美玲和王律师比拼吃山珍海味，唐影只能坐在旁观。许子诠与辛总谈话，进展顺利。王律师夸她有文学素养，但美玲则嘲讽她的品味，唐影保持沉默。许子诠从辛总处获得所需信息。唐影觉得电影无聊，但领导们却精神抖擞。
许子诠求助唐影，后者为他解围，然后他假装领导打电话，借机逃离。许子诠感激唐影，借机加她微信。唐影对他心存疑虑，生气他将她喜欢的香水给别人。唐影觉得许子诠虚伪。
