车素薇正在审问俊康时，却接到了任梦瑶的通知，说有人找她。出门一看，车素薇却意外地遇到了俊杰，手中提着酒菜，恳求法医允许他进去给哥哥送点心。面对俊杰的请求，车素薇犹豫不决，但俊杰强调这或许是最后一次，车素薇最终答应了。兄弟俩在面对面时，俊杰摆出了自己亲手做的菜，表达了对哥哥的感激。俊康被感动得情不自禁地哭泣，劝俊杰要走自己的路，不要像自己一样被人误导。最后，俊康为俊杰整理了警服，两兄弟约定来世再做兄弟，然后俊杰离开，均价为俊康磕了头，带着依依不舍地离开，兄弟俩都深感痛苦。
陈大路嘱咐俊杰不要说错话，这是俊康用命换来的前程。俊杰表示一定会听哥哥的话，做个好人。两人这次见面可能是最后一次，俊杰离开后，黄金案终于得以破获。在新闻发布会上，顾远特别感谢俊杰。俊杰穿着警服向沙洲百姓道歉后，摘下警帽辞去了警察身份。
张局长本以为陈大路是来送别自己的，却在最后一刻被逮捕。陈大路提出逮捕张局长，表示自己曾跟错了人，直到遇到年轻人才明白如何做一个好警察。最终，张局长被逮捕。俊康的碑前，顾远为俊杰带来了好消息，总局对俊杰进行了特别嘉奖，俊杰可以留下了。
和平大剧院发生的午夜惊魂的事件登上了报纸，顾远和车素薇赶到了现场。剧院总经理陈飞解释说有人要恶搞剧院，但顾远和车素薇在剧院内发现了大量白磷，意识到这只是剧院在自导自演，这次的警务行动只是为了广告。随后，俊杰出现，带来了一些关于大剧院的信息，顾远和俊杰一同前往双生姐妹花的店庆查看情况。
然而，和平大剧院接连发生了踩踏事件，顾远和车素薇再次前往，发现陈飞却拒不承认。在此期间，租界的亨利先生对大剧院的比赛表现出浓厚兴趣，请求巡捕房保驾护航即将到来的歌舞皇后比赛。顾远心中不满，但无法表露出来。
