黎吧啦醒来时发现自己躺在医院里，妈妈在一旁不停地唠叨，黎吧啦跟她斗了几句嘴。不愿呆在医院，她给黑人打电话让他过来接自己，而此时她的脑海里却充满了与张漾在一起的美好场景。张漾察觉到黎吧啦联系不上，心生焦躁，与尤他一同坐船回来的他决心寻找黎吧啦。
迷失上海的梦想者
蒋皎来到上海，欲参加一期选秀节目而声名鹊起。不料，这是一场骗局，让她陷入失望。娘气的男老师劝她参加下一期的选秀。尤他对李珥关心备至，虽然二人并无血缘关系，但尤他希望有更深厚的感情。然而，李珥把他当作哥哥，对感情并未有深层次的考虑。
游戏之中的迷茫
许弋沉迷游戏，身无分文。与同样失意的蒋皎相遇，二人一同喝酒唱歌，醉后不同寻常的接触。次日，他们在宾馆中醒来，惊讶于前晚的发生，但幸好未发生过于尴尬的事情。许弋迅速逃离，而蒋皎确认两人仅是在寒冷中相互取暖。
感情变局：黎吧啦的抉择
张漾得知黎吧啦如今与黑人在一起，心急如焚，寻找黑人想见黎吧啦一面，却被告知不要再想着她。张漾找到李珥，询问发生何事，但李珥只让他找黎吧啦问明原因。黎吧啦的母亲四处寻找她，与蒋父偶遇，两人在咖啡馆里回忆过去的恋情。
李珥来看望黎吧啦，黎吧啦的状况并不乐观。她提出如果母亲能接纳她即将出生的孩子，她就同意跟她一起去美国。李珥离开后，黎吧啦在街头发出凄惨的呼喊，黑人和李珥将她送到医院。
黎母责备黑人和李珥未能妥善照顾黎吧啦。幸好，黎吧啦平安无事，但此时她有了新的打算，询问母亲是否真的愿意接纳她和孩子，提出跟随她一同去美国。
爱恨情仇：未来的未知之路
李珥犹豫再三，决定将黎吧啦住院的事告诉张漾，但他对是否前去却犹豫不决。张漾终于来到医院，却发现黎吧啦已经随母亲入住五星级宾馆。他见到醉醺醺的黑人，听到他对黎吧啦的指责。而黎吧啦在宾馆中，为了保住孩子，她只能作出这样的选择。
