孙前程以为陈新城和肖长庆害了夏明舟，想找他们理论。然而，夏明舟自行打开门，表现得若无其事。孙前程和女儿对夏明舟十分担心，理解她突然退休对她的冲击。他们认为夏明舟需要时间来适应这种变化。孙前程还提醒女儿，生活中应该多尝试新事物，不要受父母意见的束缚。
大志公司的纪录片入围最佳奖项，引发了团队的兴奋。大家都希望让张桂荣也参加颁奖典礼。张桂荣联系陈新城，告知他要去参加典礼。虽然陈新城不相信儿子能获奖，但当他看到提名名单时，开始怀疑自己的判断。陈新城虽然口头上不在意，但实际上很关心儿子的表现。
陈新城试图进入颁奖典礼现场，但被拦在门外。他只能通过大屏幕观看，当提到儿子时，他忍不住向旁人夸耀。虽然陈大志等人的作品未获奖，但陈新城出现并安慰他们，表示成功需要持续努力。虽然他们没有获奖，但得到了一个投资的机会，让他们坚定了继续创作的信心。
陈大志回来告诉兄弟们这个好消息，决定下一步拍摄老年人的生活，并将拍摄地点选在陈新城的养老中心。拍摄开始时，夏明舟介绍养老中心，但内容偏向批评，被孙前程打断。孙晓晴在咖啡馆目睹一场家暴，被一个勇敢的陌生人挺身而出，让她回想起自己的遭遇，产生共鸣。
