方芷衡递交了辞职报告，原因是受到李其行的骚扰，还将对李其行父亲李勋的调查资料一同提交。这一事件迅速在办公室传开，大家都知道了方芷衡离职的原因。
李其行找方芷衡时却被拒绝，发现自己被拉黑了。通过朋友得知方芷衡的离职原因，李其行感到困惑，但随后明白了事情的来龙去脉，迅速联系方芷衡查证。
在买菜时，朱喆偶然遇到了方芷衡。两人一起行走，方芷衡告诉朱喆她已经辞职，即将搬离欢乐颂。毕竟没有工作，支付高昂的房租变得困难。尽管朱喆与方芷衡接触不多，但他还是很舍不得。方芷衡也十分感激邻居们在这段时间里对她的关心，她真诚地向朱喆透露了自己的真实姓名。朱喆第一次听到方芷衡的真名，感到非常惊讶。朱喆笑称叶蓁蓁一直保守这个秘密，尽管早就知道方芷衡的身份。
戴维送叶蓁蓁回家，闻到诱人的饭菜香味，误以为是朱喆在做饭。然而事实上是方芷衡在家里做饭。方芷衡以前总是吃简单的饭菜，如白煮鸡胸肉等，而今天却做了糖醋鱼和糖醋排骨，引起戴维的好奇。
友情相伴，新篇章的开始，方芷衡的离职让邻居们更加珍惜彼此的关系，一段新的故事即将展开。
