教练觉得沈倦已经离开赛场四年了，即使他拥有卓越的天赋，但与其他选手相比，差距已经拉大。沈倦希望教练能再给他一次机会。林语惊听说这事后，急忙赶来看望沈倦。沈倦表示教练已经答应给他一个试训的机会，林语惊也感到高兴。王一扬和他们也赶来，表示要庆祝一下。试训将持续两周，林语惊要沈倦的课程表，以确保他在课业上不会掉队，而且保持良好的营养。
傅明修让顾夏去贴发票，顾夏询问是否有什么需要特别交代的事情。傅明修说只是贴发票而已，没有其他特别要求。顾夏在贴发票时发现了异常，一个人的所有发票都来自同一家餐厅，她将这情况报告给了主管。主管表示既然是顾夏发现的问题，就要求她在系统中做相应记录。回到林语惊他们那，顾夏非常高兴，她觉得自己像公司的问题侦探，而且还得到了主管的表扬。
林语惊检查了沈倦的课程表，决定要帮助他听课和记笔记，以确保他不会在学业上掉队。顾夏认为沈倦和林语惊的课程时间冲突，但林语惊决定可以之后补课。小蘑菇则提醒林语惊，如果要查看沈倦的手机，可能会引发问题，因为现在许多人的手机里有很多私密信息，所以林语惊需要谨慎。
林语惊提出要帮沈倦保管手机，沈倦毫不犹豫地告诉她密码，表示随时欢迎她查看。林语惊去了沈倦的教室上课，但同学告诉她，沈倦已经与系里进行了沟通，因为最近的训练可能会导致他无法保证出勤率。
沈倦参加了训练，教练安排了体能测试，结果显示沈倦的状态比预期差，有人建议他早点放弃。然而，沈倦坚定地表示他不会轻言放弃。林语惊和其他朋友成立了一个支持沈倦的小组。两周很快过去了，考核的日子也来临了。
林语惊和其他朋友一起前往场馆，容怀向他们介绍了比赛规则。到了最后一轮，沈倦落后一分，意味着他必须五枪全中才能通过考核。沈倦保持冷静，开枪后，五枪全中，成功通过考核，令林语惊等人感到非常激动。
在训练馆，大家进行了持枪练习。雷教练让队长宁远带着其他队友进行实弹练习，但将沈倦留下来，要求他继续进行持枪练习。雷教练表示，根据沈倦目前的水平，他还没有资格进行实弹练习，需要更多基础训练。雷教练不明白为什么雷教练要这样做，但雷教练认为，只有在火焰点燃之前，摸不着的火焰才能更让人着迷。
被顾夏指出错误的律师叫来顾夏，解释有时候会忘记领取发票，但会在其他地方补领，只要金额不超标，一切都没问题。他表示这是普遍做法，要求顾夏取消系统中的记录。傅明修也过来了，那个律师赶紧称自己是请求顾夏的帮助。傅明修表示，如果顾夏身边的助理无法解决问题，下次开会时他将为她申请一个新的助理。律师沉默了下来。
傅明修告诉顾夏，了解职场规则非常重要，她现在应该努力学习，提升专业知识，等到她自己成长为一棵强大的树后，就能够应对外部的挑战。顾夏表示她会好好考虑这些建议。
