林语惊和母亲发生激烈争执，母亲坚持要她出国，这让她生气地离开了家，不仅如此，她还留下了一只手链，径直回到了浦城。沈倦前来接她，把她带回了家，并发现她发烧了。虽然沈倦需要参加集训，但他确保林语惊要记得吃药。
沈倦迟到了学校，被教练罚跑十圈。与此同时，清河银饰现在属于聂星河所有，聂星河挂上了经营执照，非常高兴。他找到沈倦，质问他是否忘记了洛清河的遭遇，质疑他是否还有脸回到射击场，并追求所谓的梦想。沈倦表示这是他的事情，与聂星河无关。
林语惊偶然在沈倦家看到许多去怀城的车票，才意识到沈倦曾多次寻找她。沈倦回到家后，询问林语惊昨晚发生了什么事。林语惊解释她曾以为上大学后母亲会理解她，但她发现母亲没有改变。沈倦安慰她，并表示会一直支持她。
顾夏被老师夸奖她的论文观点，要她深入挖掘并参加比赛。但顾夏陷入了困境，找傅明修寻求帮助，却遭到拒绝。在律所外等候傅明修的顾夏，看到傅明修酒醉出来，开始在跳房子格子上蹦跳，称自己是“律政之王”。顾夏将这一幕录了下来，威胁要把视频发到傅明修的工作群。
教练告诉他们，只有三个人能参加集中训练，需要通过比赛来确定。清河银饰现在属于聂星河所有，聂星河挂上了经营执照，非常高兴。容怀确信沈倦没有问题，甚至和别人打赌。
比赛开始，沈倦一度落后，但最后一轮表现出色，逆袭获得第三名资格。尽管第三名选手不服气，要求重新比赛，教练拒绝了他，指出他在最后一轮心态失衡是自己的问题。
林语惊搬回宿舍，母亲派人前来看望她。崔秘书联系林语惊的母亲，得知林语惊不愿回家。母亲来到浦城，发现了沈倦休学的事情，她认为沈倦不值得林语惊的喜欢，认为林语惊现在自甘堕落。
