黄子诚来到飞镖酒吧，见到了他的新搭档，一位名叫于潇玥的女特工。他们的任务是拿到B13血清样板，因为他们都是第一次接受线下任务，所以两人都兴奋异常。
于潇玥平日在研究所工作，是边策博士的助手，因此有机会接触到B13。在接受任务后，她巧妙地将B13血清样板藏进实验服口袋里，然后偷偷将它从窗户扔到外面的草丛里。
高天阳和吴熙来到研究所，碰巧在走廊遇到于潇玥，怀疑她可能有问题。他们查看了实验室监控录像，果然发现了于潇玥将B13带出去的画面。边博士却认为实验室的安检非常严格，不可能让B13被带出去，让高天阳和吴熙不必担心。
然而，当于潇玥通过安检后，高天阳和吴熙感到奇怪，她竟然成功通过了安检。他们继续跟踪她，发现她在研究所楼后捡起了一个物品，后来证实那物品正是装着B13的试管。
为了不引起怀疑，高天阳和吴熙继续跟踪于潇玥。她按照任务要求来到公园与黄子诚接头，令高天阳大吃一惊的是，接头的人竟然是他的外甥黄子诚。高天阳猜测他也是特工任务的游戏玩家，决定继续跟踪他们。
接头后，黄子诚和于潇玥获得了下一个任务：前往商场的储物柜，拿到一个保温杯，里面有冰块。他们发现保温杯的底层正好可以藏下试管。接下来的任务是将保温杯送到曼谷。
高天阳通过大数据追踪发现他们已购机票前往曼谷，于是在飞机场跟踪他们。他们托运后，高天阳和吴熙检查了行李箱，发现了保温杯和试管。然而，试管内却不是B13。
高天阳怀疑有人在研究所楼后的草地上替换了B13，于是返回研究所查看监控录像，确认有一人伪装成垃圾拾荒者，在于潇玥之前将B13偷走。高天阳和吴熙追踪该人，最终发现他将B13藏进了一辆冷藏车，而车主名叫韩杰，经营着深海鱼批发店。
高天阳假装要在当地开店，接触了韩杰，并查看了他昨天拉来的货物。这些货物的包装都一模一样，他们不知道具体藏在哪里，但确定对方计划通过冷链运输B13血清样板。
