江湖对爸爸在布云霞上班感到惊讶，叶国铭告诉她父亲曾在布云霞任职销售员，创立了腾岳并娶了厂长的女儿。江湖难以接受这个现实，扭头离去。向朝阳愿意解释一切，但联系不上江湖。杨简认为徐斯要见江湖，向朝阳认为两人应该面对面谈，否则对所有人都不好。都博涛约见江湖，提出公开道歉、推动并购和江湖离开腾岳的条件，威胁以员工去留来逼迫江湖。
江湖陷入混乱的思考，对于父亲的过往、叶国铭的真相和自己所知的事情感到迷茫。徐斯持着江湖的鞋陷入沉思。公司无法找到江湖，裴志远急切询问江湖的下落。江湖准备离开公司，员工们努力挽留她，她感动于这些人的真诚。徐斯质问江湖不接电话的原因，江湖感到自己输了，决定放下腾岳，不再与徐斯争论。
杨简决心与向朝阳离婚，认为两人的三观不同，不如早日分开。向朝阳计划搬出去，向母感到不安。徐斯代替江湖接管腾岳，公司员工不解江湖为何要离开。江湖独自去医院拔智齿，受医生话语启发，勇敢面对害怕。公司即将迎来新总经理，徐斯提前告知是施加伦，引起向朝阳的不安。江湖找叶国铭应聘，通过一次挑战成功，决定担任公司总监。
在50天内卖出了3万双鞋，江湖得到了总监职位。然而，叶国铭警告员工不要让江湖接触技术核心。江湖庆祝生日，徐斯默默祝愿她生日快乐，暗示着挑战与离别的复杂情感。
