庞先生对王大勇的羞辱一直难以释怀，尽管动用了所有关系追查，却一直无法找到踪影。程兵解释王大勇是中国通缉犯，怀疑对方已经死亡，且在中国范围内难以追踪。庞先生惋惜地提出高额赏金，但旁人对金钱不感兴趣，要求他归还东西并不再为难小孩。
三大队的人焦急地打听老大的线索，但王大勇的手机关机，使他们倍感焦急。程兵继续听取线人的关于王大勇的情报，利用一块价值不菲的石头寻找线索。他们找到老唐，请其打听石头的消息，然后程兵和石磊一起回家。程兵向朋友讲述庞先生的事情。
潘大海得知程兵回来后，派人找他出来，并询问有关王大勇回国的信息。程兵拒绝放弃，不愿将消息交给他。晚上，程兵去洗车房找老友六子，了解朋友的情况。第二天，三大队的其他伙伴前来，共进晚餐后开始讨论石头的事情。潘大海带着宁州的其他警察继续追踪王大勇的案情，准备通过指纹调查。
大家各司其职，继续调查案情。程兵在追查案情的同时照顾七叔，四处转悠并嘱咐他好好生活。晚上，程兵看到女儿的QQ空间，急忙记录并请老朋友六子帮忙解读。得知女儿被死缠烂打，程兵冲过去救人，却遭到女儿的责备，感到心如刀绞。
过了几天，程兵独自去探望死者的陵墓，慰问王大勇的老母亲，接到老唐电话得知石头在揭城出现。
