潘大海在警局会见上司时，婉拒了荣誉，因为逃犯王大勇仍未被抓获，使他感到不值得接受这个荣誉。
石磊的婚礼即将举行，他精心打扮并邀请三大队的同事，但程兵的手机一直处于关机状态，让大家担心。
得知外甥女去舞厅的消息后，程兵生气地与那帮人发生冲突，最终被带到警察所接受调查。放出后，王苗苗继续追赶，甚至告知对方她想杀程兵。
程兵知道了王苗苗的计划，反而期待着解脱。听完王苗苗的故事后，程兵感到自责，但他只是简单地交代将她当成亲生女儿一样看待。
回到家后，王苗苗决定留下，照顾奶奶。林颖询问程兵接下来的打算，他表示要先安顿好外甥女。大家聚在一起欢度新年，程兵却在热闹中默默离开，眼睛注视家的方向。
过完年后，程兵与小伙伴们继续工作，每天过得开心。他特意记得外甥女的生日，并送出精心挑选的手表。王苗苗也留意到，于是在自己生日时送给程兵一个礼物，希望他在上面录下想说的话。
王苗苗向程兵发信息祝福，两人敞开心扉聊天。桐桐的母亲对此感到不安，而程兵则继续招待周围的人。他得知王苗苗去看望奶奶后感到欣慰。
在王苗苗的精心安排下，程兵与女儿重新建立联系。两人在王苗苗的生日聚会上，通过彼此的真诚交流，重新拉近了亲情距离，激动地拥抱在一起。
