飞机降落后，林亦扬携着殷果回到了赫尔的公寓，一切依旧如初，每个房间还是属于原主人。孟晓东紧急召回孟晓天，请求林亦扬帮忙审阅论文。林亦扬欣然答应后，孟晓天便拿起行李离开了家门。林亦扬在整理行李时，殷果看着他拿出自己的衣服，感叹道：“你这人啊，买车时如此奢侈，但对待自己的包和衣服却如此节俭。”林亦扬走进浴室洗澡，殷果无聊地玩起手机，偶然看到一段林亦扬比赛后的采访。面对退役风波，林亦扬坦然自若，他回来只有一个原因：属于他自己的道路还未结束，这条路是他的，必须由他亲自走完。而在感情问题上，林亦扬明确表示自己并非单身。这一点出乎殷果的意料，她忍不住回放视频，林亦扬贴心地凑过来，宠溺地说：“听得开心吗？”殷果赶紧借口要洗澡，匆匆跑向卫生间，满脸害羞地笑了笑。
林亦扬已经为殷果换过房间的床单被罩，现在正帮孟晓天审阅论文。殷果笑着走到林亦扬面前，撒娇地说：“别看啦。”林亦扬看着殷果，眼神中充满了柔情，他合上电脑，将殷果拥入怀中，热情地吻了起来。林亦扬问殷果，今天发生了什么事情，殷果回答：“我在飞机上就想亲你了。”
殷果躺在林亦扬的怀里，回忆着他们第二个生日时去赫新找他的情景。在球房里，大家嘲笑他们俩要抱一下，林亦扬以台球任务为由疏散了众人，走到殷果面前。殷果伸手轻抚了一下林亦扬的下巴，把胡茬都摸了出来，林亦扬看着她说：“你不在的话，要保持形象干嘛？”作为他们一起度过的第二个生日，殷果对此格外重视。提到林霖，林亦扬表示林霖性格坚决，如果不再喜欢，肯定会断然决绝，而现在她和孟晓东的状况，心里肯定还有些波澜，不可能完全忘记。林亦扬淡淡地谈到运动员这一行，强调付出并不一定有回报，不管成绩多好，最终都将面临英雄末路，这是早晚的事。他安慰殷果，如果孟晓东还喜欢林霖，他迟早会振作起来。
陈安安完成了这场公开赛后宣布退役，林亦扬表示来赫尔的一个原因就是为了殷果，另一个原因则是陈安安，他希望在比赛结束后，能和陈安安一起游览各地。由于还要进行训练，林亦扬决定亲自担任他们的陪练。他们待在球房里一直到夜幕降临，林亦扬与老板聊完天后，决定教一个老先生打球。看着他自在的模样，殷果和陈安安谈起初次看到林亦扬打球时的情景，那时的他就是如此自如。陈安安喜欢现在的林亦扬，而江杨一直希望他回国接手东新城的班子，这也是贺老的期望。在东新城，只有江杨和林亦扬是贺老的亲传弟子，其他人都有各自的老师。陈安安在进入东新城第二年时，老师就离开了，于是林亦扬凭借自己的冠军地位，主动提出教导陈安安。陈安安表示林亦扬不喜欢空洞的奉承，他的人生哲学是实力强大才是真正的强大，不喜欢锦上添花，却钟情于雪中送炭。
林亦扬为陈安安和殷果购买了冰激凌，殷果说林亦扬就是用请吃饭这一招追到手的。林亦扬大方地请球房里的所有人畅饮到天亮，所有费用由他买单。看到路边的流浪汉，林亦扬进入球房拿了包烟递给他们。
在拉面馆吃饭时，林亦扬表示要回赫新与导师共进晚餐，剩下的时间他们可以自己安排练球。孟晓东约江杨到北城俱乐部，递给他一张名片，说已经联系了一位主治医师，这是不容易得来的，再弄丢一个就得不偿失了。江杨感叹，林亦扬一回来，孟晓东就变得有人情味了。陈安安在喝醉后感慨自己的矛盾，他一方面喜欢林亦扬的自由自在，另一方面又希望他回去接手东新城。林亦扬说自己已经明确告诉了江杨。江杨表示对于贺老安排林亦扬接手东新城，他完全没有异议，而且此时正值自己手术，如果林亦扬能够接班，对双方都是个好消息。殷果表态在东新城的事情上保持中立，而林亦扬则表示不想让老师失望，尽管其他事情他可以为之冒险，唯独这一点不行。他坚称东新城是江杨的心血，多年来他一直没有回去，对球社没有贡献，不应该回去接手。但江杨却对孟晓东表示，他深知自己为球社付出良多，但他更深知林亦扬有能力带领球社取得更好的发展。他希望东新城能够更上一层楼，而唯有林亦扬才能实现这一目标。林亦扬也强调，他不想拒绝老师的期望，但接手东新城对他来说是不现实的。
