在女澡堂里，李文秀被民族间和谐的氛围深深感动，这种纯净的情感是她从未有过的，也是她心中向往的。第二天，张凤侠去县城进货，再次确认李文秀是否愿意去夏牧场，李文秀毫不犹豫地答应了。
趁着母亲联系牛车的空隙，李文秀注意到旁边的网吧，让商贩大叔照看奶奶，自己则跑去网吧给刘海波发了邮件。文章引起刘海波的兴趣，他认为李文秀是一个潜力作家，准备约见她。与此同时，张凤侠遇到了昔日的房东斯马胡力，想算一下房租，但被斯马胡力免费住下。在谈话中，张凤侠不愿涉及别人家的事情，轻描淡写地应付过去。
与此同时，奶奶醒来后找不到李文秀，感到迷惑和不安，一边要回老家，一边拄着拐棍四处走。李文秀从网吧出来后发现奶奶不见了，心急如焚，幸好她走得不快，很快被找到。然而，奶奶已经认不出李文秀，拒绝跟她走。张凤侠冒充售票员让奶奶上车，顺利带她回去。
在回家的途中，奶奶把张凤侠当作售票员，交了车票钱。李文秀为奶奶走失向张凤侠道歉，但张凤侠并不责怪她，因为这种情况经常发生。在谈话间，巴特尔传来了托肯改嫁的消息，张凤侠只简单回应了几句。
在家里，关于木拉提去世后家族安置的讨论引发了不少争议。按照当地的习俗，巴太应该迎娶托肯照顾母子，但巴太却强烈反对。托肯本想离开家庭，但巴太支持她的选择，结果被误解为是要挽留。巴太向张凤侠打听哥哥的事情，但此时张凤侠一家还没回来，只好等在外面。巴太注意到李文秀拿出一个马头，解释说是从树上找到的。尽管李文秀因为让奶奶走失引起了轰动，但张凤侠提醒她，每个人与世界相处的方式都不同，她不应该以自己的标准来评判别人。
接下来的日子里，李文秀并没有接到刘海波的电话，却不知道刘海波找错了人。因为被误认为是李文秀的另一个女人已婚生子，委婉拒绝了刘海波的邀约，令他有些惋惜，因为她明明有很好的写作天赋，却不得不放弃。
