黑杰克为了找到知情的修达因博士，急切地赶往英国。然而在机场，他却被告知需要等待身份确认才能出境。就在这时，黑杰克遇到了曾经亲眼见证他施手术的西川医师。这位女医师表示愿意带领黑杰克前往英国，而且他们将搭乘白拍子医师开发的空中医院……
