慕容高巩心情愉快地前往后宫探望太后，意外地发现太后也因为上香而心情大好。皇上打算奖赏上香的人，结果竟然是皇后，这让慕容高巩感到非常意外。皇上想要叫皇后随行回宫，虽然慕容高巩觉得不妥，但皇上没有反对，只好答应。然而，慕容高巩意识到这可能是闹都市皇后的计谋。
曹春盎想要送礼物给彤云，博取她的欢心。然而，彤云对太监找寻欢宠非常排斥，她将之前刘公公找李平茹的事情告诉了曹春盎，觉得这种行为太不合适。于是，曹春盎暗自将礼物藏了回去。
在船舱里，步音楼无法入眠，便与隔壁的肖铎用暗语对话，试图了解肖铎对她的感情。虽然肖铎听懂了步音楼的暗示，却故意装作不明白，令步音楼感到不满。
船只行驶到半夜时，遭遇海盗袭击。肖铎迅速出去应战，却险些被海盗击败。幸好，步音楼挺身相救，化险为夷，但他们却被冲入大海。步音楼醒来后，发现他们被冲到岸边，肖铎受伤了，步音楼帮他处理了伤口。
他们找到一座茅草屋，步音楼扶着肖铎进去休息。肖铎猜测那些袭击者并非海盗，而是南苑王和皇后派来的刺客。尽管步音楼想将肖铎带离这里，但肖铎却假装伤重无法行动，希望能在渔民岛上养伤。
晚上，肖铎觉得步音楼会感到冷，主动挪到她身边取暖，令步音楼回想起小时候娘亲的拥抱。两人分享各自的秘密，步音楼向肖铎透露了她的“卓音”，肖铎也坦言了自己的“方将高速路步音楼”。两人紧密相依，步音楼很快入睡，肖铎忍不住亲吻了她，但随即因负罪感躲开了，留下柔软的唇印令他难以忘怀。
第二天一早，步音楼以为在梦中还在与肖铎亲吻，却亲到了稻草上。她赶紧去看望肖铎，发现他竟然在外面过夜，因此感到抱歉。她试图钓鱼来为肖铎补充体力，却一直没有收获。终于，肖铎钓上了一条鲤鱼，但在处理时却显得十分残忍。尽管如此，他们分享了一顿美味的鱼汤。
余七郎等人终于找到了肖铎等人，但步音楼和肖铎见到其他人却感到失落，因为他们一直未曾单独相处。
曹春盎提前派人携带假玉佩前往西蜀，意外发现南苑王竟然涉及私盐走私。肖铎早已得知刺杀他们的人是南苑王的手下，所以计划提前消除南苑王的威胁。曹春盎知道肖铎的行动会带来严重后果，但肖铎似乎毫不在意。
南苑王的手下容宝前来通报，肖铎遭遇伏击，下落不明。宇文良时交代只要找到肖铎就不用幸免于难。
慕容婉婉想知道为何慕容高巩放走了宇文良时，但慕容高巩坚决反对，担心这将中了宇文良时的奸计。
