乔宝宝因伤而流血不止，幸好简曜洋及时赶到，但对方的子弹已耗尽。眼见乔宝宝和邢风都昏迷不醒，顾家强找到了邢风的母亲，准备送她们去医院。尽管母亲担忧，但还是让邢风和乔宝宝被送往医院。乔宝宝醒来后，得知自己的伤势并无大碍，简曜洋和乔带女一直在她身边。乔宝宝从乔带女口中了解到简曜洋一直在关心她，但由于过去的误会，她对简曜洋产生了矛盾情感。
杜小婕巧妙地引诱比利，成功夺取了证据。经过分析证据，揭示出幕后黑手的蛛丝马迹，杜小婕决定故意刺激铿少，从而揭露他的真实面目。警方最终找到了铿少，从乔宝宝的口中得知铿少童年受虐经历，引发了心理扭曲。杜小婕借助手链声音刺激铿少，暴露了他的真实情感。
邢风和乔宝宝恢复意识，顾家强照顾邢风，母女俩之间的关系变得紧张。邢风的母亲希望她放弃警察职业，但邢风坚持自己的选择。她与顾家强产生误会，而实际上，顾家强是和姐姐一同，非恋人关系。邢风和乔宝宝的友情逐渐加深，他们在面对过去和未来时有着复杂的情感。
隐形战队的成员受到表彰，领导邀请乔宝宝加入团队。尽管乔宝宝犹豫不决，但乔带女支持妹妹的决定。乔宝宝终于决定加入隐形战队，这意味着她将与简曜洋重新携手合作，克服以往的隔阂，共同面对新的挑战。
