就在紧要关头，凌毅在行动前犹豫了。顾家强及时出现，劝解凌毅冷静。凌毅担心自己会连累顾家强，决定自首，但却遭遇神秘狙击，简曜洋和乔宝宝目睹了这一幕，但无法阻止凶手逃脱。
周晓悦在医院询问心脏来源，周昌盛避而不答。简曜洋在医院发现周昌盛的下属，推测其与医院内的人物有关。顾家强遭受调查，乔宝宝和简曜洋都力挺他，但领导方警官对顾家强持怀疑态度。
顾家强观看凌毅遗留的视频，发现凌毅女友死因与多名人物有关，包括一个新回到香港的医生。简曜洋带乔带女调查医生，却陷入枪战，凶手逃脱。简曜洋与顾家强合作，最终逮捕了周昌盛的下属。
周昌盛的下属不肯开口，简曜洋的回应让警方放弃追究。乔宝宝得知周昌盛要逃走，于是与简曜洋共同策划一场戏，迫使其供出周昌盛的罪行。周昌盛试图逃离，但女儿的意愿使计划失败，周昌盛被捕。
案件告破，顾家强被还职。乔带女想邀请简曜洋共进晚餐，意外引发情绪，最终却为简曜洋所愉悦。简曜洋在娇姐的捣乱下失去录音，为了入睡，他尝试了多种方法，却仍然无法逃脱乔宝宝的声音。
顾家强的电话邀请使简曜洋再次听到乔宝宝的声音。晚餐中，简曜洋刻意挑衅乔宝宝，引来她的怒斥，实现了他的目标。
