马嘉以其绘画才华，在短时间内勾勒出一只雪豹。江大乔及时喊他参加会议，大家商讨备课内容。苏莱曼欣赏马嘉的教案，但提到其中的专业术语难以理解，希望他能调整以符合当地医疗情况。
为了赶时间，江大乔让队员们帮助马嘉修改课件。得知讲课将引起非洲卫生局关注后，马嘉感到压力倍增。他与队员们连夜改稿，还为大家做了牛肉烧饼。苏心察觉到大家疲倦，通过念诗唤起大家的思乡之情。苏心自己也渴望尽早回国，因为她的女儿即将迎来八岁生日。
授课当天，马嘉在培训班门口疑似看到雪豹，这给了他足够的勇气。他表现稳定，赢得了齐丹的赞赏。通过这次讲座，齐丹了解到马嘉为医学付出的努力，喜欢他的结束语，表达了以医生之名，永远都是朋友的愿望。
马嘉接受当地媒体采访，但发现柳晓弦心情不佳。柳晓弦提出转岗申请，不受林南劝说。辛巴经过治疗身体好转，却因当地对中医接受程度低，孙爽向赵一聪提及此事。赵一聪制定宣传计划，引起了一些争议。
石竹子在聚萍餐厅举办足球比赛相关活动，队员们一起前往。苏莱曼等人骑着摩托车宣传孙爽是神奇女侠，令马嘉头痛。马嘉虽对足球不感兴趣，但在彭伟的劝说下决定参加。在足球之夜，卡塞联队获胜，苏莱曼欢呼庆祝。马嘉和彭伟帮忙布置结婚五周年纪念场地，尽管被蚊子叮得满身包，但看到夫妻感情好觉得值得。
餐吧氛围突变，两队球迷争执不休。石竹子上前劝架受伤，而江大乔则通过音响制止骚乱。
