药店老板们在是否与日本人合作的问题上发生争执，陈山河成为主心骨。他讲述了妻子被日本人炸死的仇恨，决心要报仇。面对邝庆奎的威胁，廖六四找到阮飞舟，并得到三天的犹豫期，取得了大多数人的支持。陈卫青和谭耀亨在酒家遇到困境，但在老板的挽留下，陈卫青得以留下，谭耀亨也渐渐发现自己的身份。
陈立夏的师傅遭到日本人的强制打压，金慧荣的师傅被关押。陈立夏寻求帮助，意外发现阮飞舟也介入。阮飞舟提出条件，要求在日本艺术家访问时演戏，引发了师傅们的不满。陈山河被日本人紧密监视，只好离开，临别时将一封信和金条托付给谭耀亨，希望转交给陈卫青。
陈卫青得知部分人打算合作，但为了抗日，他辞去了在酒家的工作。药店老板们商讨计划，陈山河的离开给大家带来不安。陈卫青策划了一场反日的饭局，却遭遇到了汉奸指责，坚决离开酒家。陈山河得知弟弟被通缉，准备送他离开广州。陈卫青对哥哥的离别心生疑虑，但陈山河坚定表示对他们的骄傲。
陈山河与三国有喜联手，治疗患病的孩子，却面临徐老板的拒绝。在陈山河的劝说下，徐老板最终同意提供药物，挽救了孩子的生命。家族矛盾和抗日斗争交织，陈山河在家国之间探寻出一条坎坷的道路。
