肖一成接到电话，得知佟欣建议由林西挡下危机，他开始陷入困境。佟欣劝他要冷静面对局势，但肖一成感到无所适从。林西的出现让他感到更加无措，林西询问他的人员素质是否真的有问题，肖一成解释已经拒绝了佟欣的提案，但林西认为这或许是最好的选择。
肖一成提到要发布语译2.0，林西指出现在不是他任性的时候，他必须面对众多关注2.0版本发布的目光。肖一成带林西去了一个药房，为的是让她品尝冯婶的手艺，意图让她看到自己的努力。冯婶的医术引起了肖一成和林西的关注，使得一名病人得到了及时救治。肖一成意欲通过这一幕来展示语译医生的潜力。
林西觉察肖一成的计划，认为他想在发布会上通过语译医生来化解危机。肖一成向林西请教意见，林西认为他们有很多语译专业人才，应该自己有策略。肖一成意外地打电话给了魏天，希望他加入语译医生的团队。晚上，肖一成欲与林西分享幸福时，程耀的突然出现打破了两人的美好时刻。
