标题：保护与牺牲：父女情深的抉择
方嘉树一家搬到了76号，郭大雨在收拾房间时故意透露了前往天和畅的消息。方嘉树在家中搜索监听器，为了避免被窃听，陶玉玲故意打哭石头，制造干扰。搜索完毕后，陶玉玲告诉方嘉树叶兴城正在暗中调查天和畅，他们撤离时可能遗漏了些东西。叶兴城专程来新家看望方嘉树，乐言与陶玉玲在卫生间发生争执，叶兴城的到来令气氛更加紧张。陶玉玲劝乐言无论如何要注意言辞，不要让大家因此陷入危险。随后，陶玉玲感谢叶兴城为她找到了新房子，并邀请他经常来家里用餐。
孙怀民的尸体被发现，但社会上没有流传任何消息，这表明李力行已经掩盖了此事。杜鹃的嫌疑暂时搁置，乐言需要调整自己的想法，因为她仍然思念老赵。为了说服乐言，方嘉树带着她外出，嘱咐她不准发一言。他们前往天和畅，远处的老赵看到了乐言，但由于监视的存在，他只能坐在监视室里紧张地注视着她。
乐言独自在房间用餐，方嘉树在隔壁房间召开临时会议。讨论了之前的共党接头，76号的人员已经被暴露，天和畅的成员纷纷逃离。目前他们只有逃跑人员的名单，而第一个就是赵全章。乐言听到了会议中的声音，特别注意了赵全章这个名字，她注意到赵全章的口音不像本地人，而且他有一个习惯动作，常常摸鼻子。乐言忧心忡忡地看向窗外，她发现了树下的老赵，此时老赵也注意到了女儿，但他不能示意，只能匆匆离开。
方嘉树得知乐言之所以叫老赵为爸爸，是因为看到了他。他告诉陶玉玲这一情况，猜测乐言可能是刻意这样做，为了让老赵听到这个称呼。他决定找一位优秀的洋医生给乐言治疗，以帮助她恢复健康。乐言回到家后，因为老赵的通缉，她愿意配合他们的演戏。方嘉树告诉陶玉玲，乐言这次叫他爸爸可能是有意为之，用这种方式传达给老赵。他感叹这对父女为了保护老赵付出了很多。
76号注意到老赵的习惯，为下次碰头做了相应的安排。同时，他们决定让孩子去西林上学，因为离家近且教学质量好。陶玉玲误解方嘉树的居心，以为他在利用孩子的上学之机，故意让孩子去唐星如的学校，方便他查找唐星如。方嘉树坚定地表示，他绝不会利用孩子来完成工作，而是会确保孩子得到治疗。陶玉玲在寻找自己的金镯子时，发现方嘉树送给郑飞熊了，表示这是为了感谢他的帮助。陶玉玲警告方嘉树以后不能随意花钱，因为他现在是一家之主。
陶玉玲嘱咐乐言，76号的事情她无法完全应付，所以乐言必须学会保护自己和石头。老赵报纸上发布了寻子信息，这其实是他们的暗号。在离开前，老赵嘱咐乐言辅导好石头的功课。陶玉玲提着大行李箱出门，被叶兴城看到，叶兴城赶紧上前帮忙。方嘉树编造了一个借口，说箱子里是陶玉玲的旧衣服，准备送去改。他特意打开箱子给叶兴城看，陶玉玲不满地说方嘉树傻，怎么能随便让人看女人的贴身衣物。她借机转移话题，询问叶兴城的侄子为什么长得那么像他，两人闲聊着，方嘉树趁机将行李箱放上了车。
陶玉玲和方嘉树来到一座废弃楼房，陶玉玲关心地问候了老赵，并送给他一块绣有鸳鸯图案的手帕，但老赵催促他们谈正事。方嘉树将三百块大洋交给老赵，并一起埋藏在苏州河边的老垃圾桥旁边的树林里，这棵树上刻着三个口子。
